ك و ن (KVN) kökü Kur'an'da 1390 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Anlamı
كَانُوا
olduklarından
كَانُوا
olanlardan
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
iseniz
وَكُنْتُمْ
siz iken
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
olduğunuz
وَكَانَ
ve oldu
فَتَكُونَا
olursunuz
كَانَا
bulundukları
تَكُونُوا
ve olmayın
كَانُوا
idiler
كَانُوا
yaptıkları
كَانُوا
oldu
وَكَانُوا
ve oldukları
لَكُنْتُمْ
elbette olurdunuz
كُونُوا
olun
أَكُونَ
olmaktan
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
vardı ki
وَكَانُوا
ve idiler
كُنْتُمْ
idiyseniz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَتْ
ise
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
ise (bilsin ki)
كَانَ
ise
كَانُوا
كَانُوا
idi
كَانَ
olan
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
oldukları
كَانَ
olmaları
كُنْ
ol
فَيَكُونُ
hemen oluverir
كُنْتُمْ
siz
كَانُوا
oldukları
كُونُوا
olun ki
كَانَ
O değildi
كَانُوا
olduklarını
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
bulunurlar
لِتَكُونُوا
olmanız için
وَيَكُونَ
ve olması için
كُنْتَ
olduğunuzu
كَانَتْ
كَانَ
كُنْتُمْ
olursanız
تَكُونَنَّ
artık olma
تَكُونُوا
olsanız
كُنْتُمْ
olursanız
يَكُونَ
olmasın
تَكُونُوا
olduğunuz
كَانَ
olsalar-
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
olursa
كُنْتُمْ
siz
كَانَ
olur
كُنْتُمْ
olduğunuzu
تَكُونَ
kalmayıncaya
وَيَكُونَ
ve oluncaya (kadar)
كَانَ
olan
يَكُنْ
olmayanlar
كُنْتُمْ
siz idiniz
كَانَ
idi
كُنَّ
idiyseler
كَانَ
olan
تَكُونُوا
olmadığınız
يَكُونُ
olabilir
كُنْتُمْ
iseniz
تَكُونَ
olmasını
كُنْتُمْ
idiyseniz
كَانَ
ise
كُنْتُمْ
كَانَ
ise
يَكُونَا
yoksa
تَكُونَ
olursa
كُنْتُمْ
olur da
كَانَ
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
siz
يَكُونُ
olur
كُنْتَ
sen değildin
كُنْتَ
sen değildin
يَكُونُ
olur
كُنْ
’ol’
فَيَكُونُ
o da oluverir
فَيَكُونُ
hemen oluverir
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
sizin
كُنْ
Ol!
فَيَكُونُ
ve oldu
تَكُنْ
öyle ise olma
كَانَ
değildi
كَانَ
idi
كَانَ
ve değildi
كَانَ
mümkün değildir
كُونُوا
olun
كُونُوا
olun
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
idi
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
idi
كَانَ
كُنْتُمْ
siz idiniz
وَكُنْتُمْ
siz bulunuyordunuz
وَلْتَكُنْ
olsun
تَكُونُوا
olmayın
كُنْتُمْ
etmenize
كُنْتُمْ
siz oldunuz
لَكَانَ
elbette olurdu
كَانُوا
وَكَانُوا
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
olduğunu
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
siz
كَانَ
كَانَ
كَانَ
olsaydı
كُنْتُمْ
olsaydınız
تَكُونُوا
olmayın
كَانُوا
كَانُوا
olsalardı
كُنْتَ
olsaydın
كَانَ
olur şey
كَانُوا
bulunuyorlarken
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
değildir
كَانَ
ve değildir
كُنْتُمْ
idiyseniz
كَانَ
كَانَ
كَانَ
olan
كَانَ
olan
كُنَّ
iseler
كَانَتْ
ise
كَانَ
varsa
يَكُنْ
yok da
كَانَ
varsa
كَانَ
يَكُنْ
yoksa
كَانَ
يَكُنْ
yoksa
كَانَ
varsa
كَانَ
ise
كَانُوا
iseler
كَانَ
وَكَانَ
مَكَانَ
yerine
كَانَ
تَكُونُوا
olmamışsa
كَانَ
كَانَ
تَكُونَ
olan
كَانَ
وَكَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
يَكُنِ
ise
وَكَانَ
ve idi
تَكُ
olsa
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
لَكَانَ
elbette olurdu
وَكَانَ
كَانَ
كَانَ
كُنْتُمْ
iseniz
لَكَانَ
elbette olurdu
أَكُنْ
bulunmadım
تَكُنْ
yokmuş gibi
كُنْتُ
olsaydım
كَانَ
تَكُونُوا
olsanız
كُنْتُمْ
bulunsanız
كَانَ
olsaydı
يَكُنْ
vardır
يَكُنْ
olur
وَكَانَ
ve
كَانَ
فَتَكُونُونَ
ki onlarla olsanız
كَانَ
كَانَ
ise
كَانَ
ise
وَكَانَ
كُنْتُمْ
siz de
كَانَ
وَكَانَ
كُنْتُمْ
idiniz
كُنَّا
تَكُنْ
değil miydi?
وَكَانَ
وَكَانَ
ve
كَانُوا
كُنْتَ
sen
فَلْيَكُونُوا
geçsinler
كَانَ
كُنْتُمْ
olursanız
كَانَتْ
تَكُونُوا
siz
وَكَانَ
تَكُنْ
olma
كَانَ
كَانَ
وَكَانَ
يَكُونُ
olacak
وَكَانَ
تَكُنْ
olmadığın
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
وَكَانَ
وَكَانَ
وَكَانَ
ve
كَانَ
وَكَانَ
كُونُوا
olun
يَكُنْ
olsalar
كَانَ
olandır
يَكُنِ
değildir
كَانَ
(nasib)olursa
نَكُنْ
biz de
كَانَ
olursa
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
كَانَ
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
يَكُونُ
O olacaktır
يَكُونَ
kalmasın
وَكَانَ
ve
يَكُنِ
olmayacak
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
يَكُونَ
olmaktan
يَكُونَ
olmaktan
يَكُنْ
yoksa (kızkardeşinin)
كَانَتَا
varsa
كَانُوا
olursa (birçok)
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
iseniz
كُونُوا
olun
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
iseniz
فَتَكُونَ
olasın
أَكُونَ
ben olmaya
وَكَانُوا
idiler
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
iseniz
مَكَانًا
yeri
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
تَكُونَ
olmayacak
كَانَا
ikisi de
وَكَانُوا
ve (sebebiyledir)
كَانُوا
idiler
كَانُوا
idiler
كَانُوا
olsalardı
كَانَ
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
olsa
فَتَكُونُ
oluyordu
كُنْتُمْ
iseniz
وَنَكُونَ
ve olmayı
تَكُونُ
olsun
يَكُونُ
değildir
كُنْتُ
olsaydım
وَكُنْتُ
idim
كُنْتَ
sen oldun
كَانُوا
olmasınlar
كَانُوا
كَانُوا
كَانَ
olmuş
أَكُونَ
olmam
تَكُونَنَّ
olma
كُنْتُمْ
olduğunuz
تَكُنْ
kalmadığı
كُنَّا
biz değildik
كَانُوا
oldukları
وَنَكُونَ
ve olsaydık
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
ettiğinizden
كَانَ
تَكُونَنَّ
o halde olma
كُنْتُمْ
iseniz (söyleyin)
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
yaptıkları
فَتَكُونَ
olasın
كُنْتُمْ
olduğunuz
لَنَكُونَنَّ
elbette olacağız
كَانُوا
olduklarından
كُنْ
Ol!
فَيَكُونُ
oluverir
وَلِيَكُونَ
olsun diye
لَأَكُونَنَّ
elbette olurdum
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
olmanızdan
وَكُنْتُمْ
ve
كُنْتُمْ
يَكُونُ
olabilir
تَكُنْ
yoktur
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
onlar yine de
تَكُونَنَّ
hiç olma
كُنْتُمْ
siz
كَانُوا
olduklarının
كَانَ
iken
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
(yaptıkları)
كَانُوا
olduklarından
كَانُوا
olduklarından
كَانُوا
olduklarına
يَكُنْ
değildir
مَكَانَتِكُمْ
imkanınıza göre
تَكُونُ
olacağını
كَانَ
olan
كَانَ
olan (ise)
كَانُوا
يَكُنْ
olursa
كَانُوا
onlar
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
oldunuz
يَكُونَ
olması
كَانَ
olsa da
كُنَّا
biz ise idik
لَكُنَّا
biz olurduk
كَانُوا
تَكُنْ
etmemiş
وَكَانُوا
ve olanlar (var ya)
كَانُوا
oldukları
كَانَ
O değildi
كُنْتُمْ
olduğunuz
يَكُنْ
olmasın
كَانَ
كُنَّا
كُنَّا
değiliz biz
كَانُوا
يَكُنْ
o olmadı
يَكُونُ
(haddin)
فَتَكُونَا
yoksa olursunuz
تَكُونَا
olursunuz
تَكُونَا
olursunuz (diye)
لَنَكُونَنَّ
muhakkak oluruz
كُنْتُمْ
olduklarınız
كَانُوا
olduklarına
كَانَ
كُنْتُمْ
olduklarınıza
كُنَّا
biz
كُنْتُمْ
كُنْتُمْ
size
كَانُوا
ettikleri
كُنَّا
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
idiler
كَانَ
oldukları
كُنْتَ
isen
كَانُوا
olanların
كُنْتَ
isen
كَانَ
olmadı
كَانَتْ
oldu
كَانَ
oldu
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
siz idiniz
كَانَ
oldu
كَانَ
ise
كُنَّا
biz
يَكُونُ
mümkün
كَانُوا
oldular
مَكَانَ
yerine
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
onlar
كَانَ
oldu
كُنْتَ
isen
كُنْتَ
isen
كُنَّا
olursak
نَكُونَ
olalım
كَانُوا
oldukları
وَكَانُوا
ve oldular
وَكَانُوا
ve olmuşlardı
كَانُوا
olan
كَانَ
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
مَكَانَهُ
yerinde
وَكُنْ
ve ol
وَكَانُوا
ve oldular
كَانُوا
oldukları
وَكَانُوا
ve oldular
لَنَكُونَنَّ
elbette oluruz
كَانَتْ
idiler
كَانُوا
onlar
كَانُوا
ettiklerinden
كَانَتْ
bulunan
كَانُوا
كَانُوا
كُونُوا
olun
كُنَّا
idik
وَكُنَّا
biz de olduk
فَكَانَ
böylece oldu
كَانُوا
olan
كَانُوا
oldukları
يَكُونَ
olabileceğine
كُنْتُ
لَنَكُونَنَّ
elbette oluruz
كُنْتُمْ
iseniz
تَكُنْ
olma
كُنْتُمْ
siz (gerçekten) iseniz
تَكُونُ
olmasını
تَكُونُوا
olmayın
كَانَ
ise
كَانَ
değildi
كَانَ
değildi
كَانُوا
olmadıkları halde
كَانَ
değildir
كُنْتُمْ
olmanızdan
تَكُونُ
olacak
تَكُونَ
kalmayıncaya
وَيَكُونَ
ve oluncaya (kadar)
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
كَانَ
تَكُونُوا
olmayın
يَكُ
كَانُوا
يَكُنْ
olursa
يَكُنْ
olursa
يَكُنْ
olsa
يَكُنْ
olsa
كَانَ
yakışmaz
يَكُونَ
olmak
تَكُنْ
olur
يَكُونُ
olabilir
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
yoktur
يَكُونُوا
olmaları
كَانَ
ise
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
olsaydı
كُنْتُمْ
oldunuz
كَانُوا
olsalardı
كُنَّا
biz
كُنْتُمْ
siz
كَانُوا
كَانُوا
idiler
كَانَ
değildi
كَانُوا
onlar
يَكُ
olur
وَلَنَكُونَنَّ
ve olacağız
كَانُوا
olduklarından
كَانُوا
olsalardı
كَانُوا
oldukları
نَكُنْ
olalım
يَكُونُوا
olmaya
يَكُونُوا
olmağa
كُنْتُمْ
varsa
كَانُوا
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
yoktur
كَانُوا
olsalar
كَانَ
değildir
كَانَ
değildir
وَكُونُوا
ve olun
كَانَ
onlara yakışmaz
كَانُوا
oldukları
كَانَ
أَكَانَ
mı geldi?
كَانُوا
olmalarından
كَانُوا
olduklarına
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
يَكُونُ
(sözkonusu) olamaz
كَانَ
değildir
كُنْتُمْ
olduğunuz
مَكَانٍ
yönden
لَنَكُونَنَّ
elbette olacağız
كُنْتُمْ
olduğunuz
مَكَانَكُمْ
(haydi) yerlerinize!
كُنْتُمْ
siz değildiniz
كُنَّا
biz idik
كَانُوا
oldukları
كَانَ
değildir
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
olduğuna
كَانُوا
كَانُوا
كَانُوا
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
siz
كُنْتُمْ
olduklarınızdan
تَكُونُ
olsanız
كُنَّا
biz
وَكَانُوا
ve
كَانُوا
olmalarından
كَانَ
ise
يَكُنْ
olmasın
أَكُونَ
olmakla
كَانَ
olduğuna
كَانُوا
onlar
وَكَانُوا
ve oldular
وَتَكُونَ
ve olması
كُنْتُمْ
siz
كُنْتُمْ
siz
وَكُنْتَ
ve olmuştun
لِتَكُونَ
olman için
كَانُوا
oldukları
كُنْتَ
isen
تَكُونَنَّ
olma
تَكُونَنَّ
olma
فَتَكُونَ
yoksa olursun
كَانَتْ
يَكُونُوا
oluncaya
كَانَ
mümkün
كُنْتُمْ
iseniz
أَكُونَ
olmakla
تَكُونَنَّ
olma
وَكَانَ
iken
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
كَانُوا
oldukları
كَانَ
olan
تَكُ
hiç olma
يَكُونُوا
değillerdir
كَانَ
كَانُوا
onlar
كَانُوا
onlar
كَانُوا
كُنْتُ
ben isem
كُنْتَ
isen
كَانَ
كَانُوا
وَكَانَ
ve o (idi)
تَكُنْ
olma
فَكَانَ
ve o da oldu
تَكُونَ
olmanı
أَكُنْ
olurum
كُنْتَ
sen
كُنْتَ
sen idin
كُنْتُ
ben isem
كَانُوا
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُ
ben isem
مَكَانَتِكُمْ
imkanınızın elverdiğini
تَكُ
olmasın
كَانَ
bulunmalı
وَكَانُوا
ve oldular
كَانَ
değildi
مَكَانَتِكُمْ
imkanınızın elverdiğini
كُنْتَ
sen idin
كَانَ
vardır
وَتَكُونُوا
olursunuz
كُنْتُمْ
iseniz
كُنَّا
(söylesek de)
وَكَانُوا
ve idiler
كَانَ
ise
كَانَ
ise
كُنْتِ
oldun
وَلَيَكُونًا
ve olacaktır
وَأَكُنْ
ve olurum
كَانَ
كُنْتُمْ
siz
وَكَانُوا
ve (için)
كَانَ
idi
كَانُوا
كُنَّا
değiliz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
idi
مَكَانًا
durumdasınız
مَكَانَهُ
onun yerine
كُنَّا
biz değiliz
كُنَّا
bulunduğumuz
تَكُونَ
olacaksın
تَكُونَ
olacaksın
كُنَّا
biz
كُنَّا
كُنْتَ
sen
كَانَ
olduğunu
كَانَ
كَانَ
(bu) değildir
كُنَّا
biz olduğumuz
كَانَ
imiş
كَانَ
mümkün
كَانَ
olduğu-
كَانَ
imkanımız
مَكَانٍ
yandan
كُنَّا
idik
كَانَ
تَكُونُوا
etmemiş miydiniz?
كَانَ
olsa bile
كَانُوا
olsaydılar (diye)
كُنْتَ
isen
كَانُوا
onların
كَانُوا
olmadıkları
يَكُونَ
olmayı
تَكُونَ
sen olmadın
أَكُنْ
ben edemem
تَكُنْ
olma
كَانُوا
olduklarını
كُنْتُمْ
siz
كَانَ
idiler
فَكَانُوا
fakat idiler
وَكَانُوا
ve
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
şeylerden
وَكُنْ
ve ol
تَكُونُوا
olmadığınız
كُنْتُمْ
ettiğiniz
كُنَّا
biz
كُنْتُمْ
sizin
كُنْتُمْ
olduklarınıza
كَانُوا
onlar
كَانُوا
كَانَ
olmuş
كَانُوا
olduklarını
كُنْ
ol
فَيَكُونُ
derhal oluverir
كَانُوا
onlar
كُنْتُمْ
siz
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنَّا
olduğumuz
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
yaptıkları
تَكُونُوا
olmayın
تَكُونَ
olduğu için
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
كَانُوا
olduklarının
كَانُوا
olduklarının
مَكَانَ
yerine
كَانَتْ
idi
مَكَانٍ
yerden
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
ediyorsanız
كَانُوا
ediyorlardı
كَانَ
idi
يَكُ
değildi
كَانَ
değildi
كَانُوا
تَكُ
düşme
كَانَ
idi
وَكَانَ
idi
وَكَانَ
ve
كُنَّا
değiliz
كَانَ
ise
كَانَ
كَانَ
değildir
تَكُونُوا
siz olursanız
كَانَ
كَانُوا
olmuşlardır
وَكَانَ
ve ise
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
olandır
كَانَ
olsaydı
كَانَ
كُنَّا
biz iken
كُونُوا
(ister) olun
يَكُونَ
olabilir
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
وَكَانَ
gerçekten
كَانَ
olan
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
olsalar
تَكُونَ
olmalı
يَكُونَ
olmalı
كُنْتُ
ben
كَانَ
olsaydı
كَانَ
كُنَّا
biz olduktan
وَكَانَ
gerçekten
كَانَ
يَكُنْ
olmayan
يَكُنْ
(ihtiyacı) olmayan
كَانُوا
olduklarını
وَكَانَ
ve olan
وَكَانَ
ve vardı
تَكُنْ
olmadı
كَانَ
olmadı
وَكَانَ
ve
كَانَ
(O) idi
كُنْتُ
değilim
وَكَانَ
ama
كُنَّا
فَكَانَتْ
idi
وَكَانَ
çünkü vardı
فَكَانَ
idi
فَكَانَ
idi
وَكَانَ
ve vardı
وَكَانَ
ve idi
وَكَانَ
ve
كَانَتْ
idi
وَكَانُوا
ve idiler
كَانَتْ
كَانَ
olsa
كَانَ
ise
أَكُنْ
olmadım
وَكَانَتِ
ve
يَكُونُ
وَكَانَتِ
ve
تَكُ
sen
وَكَانَ
ve oldu
يَكُنْ
değildi
مَكَانًا
bir yere
كُنْتَ
isen
يَكُونُ
olur
أَكُ
ben değilim
وَكَانَ
ve olup
مَكَانًا
bir yere
وَكُنْتُ
ve idim
كَانَ
değildi
كَانَتْ
değildi
كَانَ
olan
كُنْتُ
olursam
كَانَ
yakışmaz
كُنْ
ol!
فَيَكُونُ
(o da) olur
كَانَ
idi
كَانَ
فَتَكُونَ
o zaman olursun
كَانَ
أَكُونَ
olmam
كَانَ
idi
وَكَانَ
ve idi
كَانَ
idi
وَكَانَ
ve idi
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve idi
كَانَ
idi
مَكَانًا
bir yere
كَانَ
كَانَ
كَانَ
يَكُ
değilken
كَانَ
(bu)
كَانَ
ise
مَكَانًا
mekanı
لِيَكُونُوا
olsun diye
وَيَكُونُونَ
ve olacaklardır
كُنْتَ
sensin
مَكَانًا
bir yer olsun
نَكُونَ
biz olalım
كُنْتُ
ben idim
لَكَانَ
şüphesiz olurdu
كُنْتُمْ
idiyseniz
كَانُوا
değillerdi
كَانَتْ
olan
كُنَّا
olduk
كُنَّا
olsaydık
كَانَ
olsaydı
كَانَتَا
idi
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
onların
كُنَّا
olmuşuz
كَانَ
olsa
وَكُنَّا
ve biz idik
كُنْتُمْ
كَانُوا
onlar
كُنْتُمْ
siz
كُونِي
ol
وَكَانُوا
ve (insanlar) idiler
كَانَتْ
idiler
كَانُوا
idiler
كَانُوا
olmuşlardı
وَكُنَّا
biz de idik
وَكُنَّا
ve biz
وَكُنَّا
ve biz
وَكُنَّا
ve biz idik
كُنْتُ
oldum
كَانُوا
idiler
وَكَانُوا
ve idiler
كُنَّا
biz idik
كُنَّا
biz
كَانَ
olsalardı
كُنْتُمْ
size
كُنَّا
biz bunu
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
ise
مَكَانَ
yerine
مَكَانٍ
bir yere
كَانَ
oldu
فَتَكُونَ
olsun
كُنْتُمْ
olduğunuz
لِيَكُونَ
olması için
وَتَكُونُوا
ve sizin olmanız için
كُنَّا
biz değiliz
كُنَّا
biz
وَكُنْتُمْ
ve olduğunuz
وَكَانُوا
ve oldular
فَكَانُوا
ve oldular
كَانَتْ
idi
فَكُنْتُمْ
fakat siz
وَكُنَّا
ve olduğumuz
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
yoktur
تَكُنْ
değil mi?
فَكُنْتُمْ
oysa siz
وَكُنَّا
ve biz olduk
كَانَ
idi
وَكُنْتُمْ
ve siz
كُنْتُمْ
bilseydiniz
كُنْتُمْ
iseniz
يَكُنْ
bulunmayanlar
كَانَ
ise
كَانَ
(kocası) ise
يَكُونُ
yakışmaz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
oldukları
يَكُونُوا
iseler
يَكُنْ
olursa
كَانَ
كَانُوا
olurlar
لِيَكُونَ
olması için
يَكُنْ
yoktur
كَانَ
فَيَكُونَ
olsun
تَكُونُ
olmalı değil mi?
مَكَانٍ
bir yerden
مَكَانًا
bir yerine
كَانَتْ
olan
كَانَ
bu
كَانَ
değildi
وَكَانُوا
ve oldular
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
zaten
مَكَانًا
yerleri
يَكُونُوا
كَانُوا
onlar
تَكُونُ
olacaksın
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve olan
كَانَ
وَكَانَ
ve olur
وَكَانَ
ve
يَكُونُ
olacaktır
يَكُونُوا
etmiyorlar
كَانُوا
olmadıkları
كَانُوا
oldukları
كَانَ
değillerdir
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتَ
isen
كَانُوا
ise
كُنَّا
olursak
كُنَّا
olduğumuz
فَكَانَ
ve oldu
كَانَ
كُنْتُمْ
كَانَ
كُنْتُمْ
كُنَّا
biz -imişiz
فَنَكُونَ
ve olsak
كَانَ
olmazlar
كَانُوا
oldukları
لَتَكُونَنَّ
mutlaka olacaksın
كَانَ
değildir
تَكُنْ
olmasan da
كَانَ
değildir
كُنْتَ
isen
كَانَ
değildir
لَتَكُونَنَّ
mutlaka olacaksın
كَانَ
değildir
تَكُونُوا
olmayın
كُنْتَ
isen
كَانَ
idi
كَانَ
değildir
لِتَكُونَ
olman için
يَكُنْ
değil mi?
كَانُوا
olmazlardı
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
كُنَّا
biz değildik
فَتَكُونَ
sonra olursun
كَانُوا
oldular
كَانَ
oldu
كَانَ
(mı) oldu?
كُنْتَ
mı oldun?
كُنْتُ
ben olmam
تَكُونُ
olacak (mı)
وَكُنَّا
ve biz olmuştuk
كَانَتْ
olduğu
كَانَتْ
idi
وَكَانَ
ve vardı
كَانَ
oldu
وَكَانُوا
ve
كَانَ
oldu
كَانَ
mümkün
كُنْتُمْ
iseniz
كُنَّا
olduğumuz
كَانَ
olduğunu
تَكُنْ
olma
كُنْتُمْ
iseniz
يَكُونَ
olmuştur
كَانُوا
olduklarını
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
olduğunuz
أَكُونَ
olmam
كَانَ
idi
كَانُوا
oldukları
لِيَكُونَ
olsunası için
كَانُوا
لِتَكُونَ
olması için
أَكُونَ
olmayacağım
تَكُونَ
olmak
تَكُونَ
olmak
كَانُوا
olmuşlardır
تَكُونُ
ait olacağını
كَانَ
oldu
كُنْتَ
sen değildin
كُنْتَ
değildin
كُنْتَ
sen değildin
كُنَّا
biziz
كُنْتَ
sen değildin
وَنَكُونَ
ve olsaydık
كُنْتُمْ
iseniz
كُنَّا
idik
وَكُنَّا
ve biz olduk
كَانَ
değildir
كُنَّا
biz değiliz
كُنْتُمْ
olduklarını
كَانُوا
onlar değildi
كَانُوا
idi
يَكُونَ
olur
كَانَ
değildir
كُنْتُمْ
oduklarını
كَانُوا
oldukları
كَانَ
idi
كَانَ
olmadı
كَانَ
değildi
مَكَانَهُ
onun yerinde olmayı
كَانُوا
oldukları
كُنْتَ
sen
تَكُونَنَّ
olma
تَكُونَنَّ
olma
كَانَ
ise
كَانُوا
olduklarının
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنَّا
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
olmadı
كَانَ
olmadı
كُنْتَ
isen
كَانُوا
oldular
كَانَتْ
olmuştur
كَانَتْ
olmuştur
كَانُوا
olmaları
وَكَانُوا
ve oldular
كَانُوا
değillerdi
كَانَ
değildi
كَانُوا
onlar
كَانُوا
idi
كُنْتَ
sen değildin
كُنْتُمْ
idiyseniz
كَانُوا
olsalardı
كَانَ
olduğuna
كَانُوا
idiler
كَانَ
değildi
كَانُوا
onlar
كَانَ
oldu
وَكَانُوا
ve -idiler
يَكُنْ
olmaz
وَكَانُوا
o zaman oldular
تَكُونُوا
olmayın
وَكَانُوا
ve oldular
كَانُوا
olmalarını
كَانَ
olduğuna
كَانَ
idi
وَكَانَ
ve idi
كَانُوا
onlar idiler
كَانُوا
onlar
كُنْتُمْ
idiniz
كُنْتُمْ
olduklarnız
تَكُ
bir şey olsa
فَتَكُنْ
ve bulunsa
كَانَ
olsa da mı?
كَانَ
كُنْتُمْ
oluklarınızdan
كَانُوا
oldukları
كَانَ
hiç olur mu?
كَانَ
olan
كَانُوا
olduklarına
كُنْتُمْ
olduğunuz
تَكُنْ
olma
وَكَانُوا
ve olduklarında
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
كَانَ
وَكَانَ
ve
كَانَ
وَكَانَ
ve idi
كَانُوا
idiler
وَكَانَ
ve idiler
وَكَانَ
ve
كَانُوا
bulunsalardı
كَانَ
vardır
كَانَ
كَانَ
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
كُنْتُنَّ
siz
كُنْتُنَّ
siz
وَكَانَ
ve
كَانَ
كَانَ
يَكُونَ
olması
يَكُونَ
olmaması
وَكَانَ
ve
كَانَ
وَكَانَ
ve
كَانَ
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
يَكُونَ
olmaması
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كَانَ
وَكَانَ
ve
تَكُونُ
olur
تَكُونُوا
olmayın
وَكَانَ
ve idi
كَانَ
وَكَانَ
ve
كَانُوا
idi
كَانَ
vardır
كَانَ
yoktu
كُنْتُمْ
iseniz
لَكُنَّا
elbette biz olurduk
كُنْتُمْ
siz kendiniz
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
كَانُوا
onlar
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
olduğu(tanrılar)-
كَانَ
oldu
مَكَانٍ
yer-
مَكَانٍ
yer-
مَكَانٍ
yer-
كَانُوا
لِيَكُونُوا
olmağa
كَانَ
ise
كَانَ
(dahi) olsa
كَانَ
oldu
كُنَّا
olduğumuz
كَانَ
لَيَكُونُنَّ
olacaklarına
كَانَ
olduğunu
وَكَانُوا
onlar idiler
كَانَ
كَانَ
كَانَ
كُنَّا
değildik
كَانَتْ
oldu
كَانُوا
onlar
كَانُوا
olmadıkları
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَتْ
olur
كُنْتُمْ
olduklarınızın
تَكُونُوا
olmaz mısınız?
كُنْتُمْ
size
كُنْتُمْ
كَانُوا
idiyseler
مَكَانَتِهِمْ
onları oldukları yerde
كَانَ
olan
كُنْ
ol!
فَيَكُونُ
hemen oluverir
وَكُنَّا
ve olduğumuz
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانُوا
olduklarını
كُنْتُمْ
تَكُونُوا
zaten siz değildiniz
كَانَ
ve yoktu
كُنْتُمْ
siz idiniz
كُنَّا
kendimiz
كَانُوا
idiler
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
vardı
وَكُنَّا
ve olduğumuz
لَكُنْتُ
şimdi ben de olurdum
كَانَ
oldu
فَكَانُوا
böylece oldular
فَكَانَ
ve oldu
كَانَ
olmasaydı
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
onlar
لَكُنَّا
elbette biz olurduk
كُنَّا
كَانَ
وَكَانَ
ve oldu
كُنْتَ
(mi) oldun?
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
olduğunu
أَكُونَ
olmam
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانُوا
كَانُوا
olduklarının
مَكَانَتِكُمْ
durumunuza
كَانُوا
olsalar
كَانُوا
oldukları
يَكُونُوا
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
كُنْتُ
ben oldum
لَكُنْتُ
ben olurdum
فَأَكُونَ
böylece olsaydım
وَكُنْتَ
ve oldun
وَلَتَكُونَنَّ
ve olursun
وَكُنْ
ve ol
كَانَ
oldu
كَانَ
olduğunu
كَانُوا
olan
كَانُوا
idiler
كَانَ
olmadı
كَانَتْ
olmaları
يَكُ
o ise
يَكُ
o ise
كُنَّا
idik
تَكُ
değil-
كَانُوا
olanlar
لِتَكُونُوا
olmanız için
كُنْ
ol!
فَيَكُونُ
o da olur
كُنْتُمْ
olduğunuz
نَكُنْ
değilmişiz
كُنْتُمْ
sizin
كُنْتُمْ
olmanızdan
كَانَ
mümkün
كَانَ
olduğunu
كَانُوا
onlar idiler
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
كُنَّا
olan
يَكُ
sağlamadı
وَكَانُوا
ve devam ettiler
كَانُوا
oldukları
وَكَانُوا
ve
كَانُوا
oldukları (işler)
كُنْتُمْ
siz
كَانُوا
idiler
كَانُوا
olduklarının
كَانُوا
لِيَكُونَا
olsunlar
كُنْتُمْ
كُنْتُمْ
iseniz
مَكَانٍ
bir yer-
كَانُوا
oldukları
كَانَ
ise
كَانَ
ise
كَانَ
ise
كَانَ
كَانَ
كُنْتَ
sen değildin
كُنْتُمْ
oldunuz
كَانُوا
etmedikleri
كُنَّا
biz değildik
كَانَ
oldu
يَكُونَ
olması
كَانَ
olan
كَانُوا
idiler
وَكَانُوا
ve olanlar
كُنْتُمْ
olduklarınıza
كَانُوا
idiler
كَانَ
olsaydı
كُنَّا
biz
كُنَّا
biz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
onlar
كَانُوا
olmadılar
كَانَ
idi
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
idiler
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
كَانَ
olmamıştır
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنَّا
idik
كُنْتُمْ
olduğunuz
تَكُنْ
değil mi?
وَكُنْتُمْ
ve oldunuz
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
iseniz
كَانُوا
olurlar
وَكَانُوا
ve
كُنْتُ
değilim
كَانَ
ise
كَانَ
olsaydı
كَانُوا
olduklarına
كَانُوا
olunan
كَانُوا
كُنْتُمْ
كُنْتُمْ
كُنْتَ
isen
كَانُوا
كَانُوا
oldukları
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
olmanızdan
كَانَ
olduğunu
كَانَ
olan
لَكَانَ
elbette olurdu
يَكُونُوا
onlar olmazlar
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve (gerçekten)
وَكَانَ
ve
كَانَ
وَكُنْتُمْ
ve oldunuz
وَكَانَ
ve
كَانُوا
onlar
وَكَانَ
ve
وَلِتَكُونَ
olsun diye
وَكَانَ
ve
وَكَانَ
ve
وَكَانُوا
zaten onlar idiler
وَكَانَ
ve
لَكَانَ
elbette olurdu
يَكُونُوا
olurlar
يَكُنَّ
olurlar
كُنْتُمْ
iseniz
وَكُنَّا
ve olduğumuz
كُنْتَ
senin olduğun
كُنْتَ
sen idin
كَانَ
idi
كَانَ
olan
مَكَانٍ
bir yer-
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانُوا
idiler
كَانُوا
idiler
كَانَ
bulunan
كَانُوا
olmadılar
كَانُوا
idiler
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
olduklarınıza
كُنْتُمْ
olduklarınıza
كُنَّا
idik
كُنَّا
idik
كَانُوا
iseler
فَكَانَ
kaldı
كَانُوا
idiler
كَانَ
edilen
كَانَ
imiş
كَانَ
oldu
كَانَ
oldu
كَانَ
oldu
فَكَانُوا
oldular
فَكَانَتْ
ve olduğunda
فَكَانَتْ
haline geldiği (zaman)
وَكُنْتُمْ
ve sizler olduğunuz (zaman)
كَانُوا
olmaları
كَانُوا
idiler
وَكَانُوا
ve ediyorlardı
وَكَانُوا
ve
وَكُنَّا
ve olduğumuz
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
iseniz
كَانَ
ise
كَانَ
ise
كَانَ
ise
كُنْتُمْ
olsanız
كُنْتُمْ
iseniz
نَكُنْ
değil miydik?
يَكُونُوا
olmasınlar
يَكُونُ
olur
يَكُونُ
olmaz ki
كَانُوا
bulunsalar
كَانُوا
كَانُوا
olsa bile
يَكُونَ
olmasın
كَانَ
olsa
فَكَانَ
nihayet oldu
تَكُونُوا
olmayın
كُنْتُمْ
iseniz
يَكُونُوا
olurlar
كَانَتْ
vardır
كَانَ
vardır
كَانَ
كُنْتُمْ
iseniz
كُونُوا
olun
كَانُوا
onlar idiler
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
olduğunuz
كُنْتُمْ
كَانُوا
oldukları
وَأَكُنْ
ve olsaydım
كَانَتْ
كَانَ
كُنَّ
iseler
وَكَانَ
ve idi
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَتَا
bu ikisi idiler
وَكَانَتْ
ve olmuştu
كُنَّا
biz
كُنَّا
bulunmazdık
كَانَ
oldu
كُنْتُمْ
iseniz
كُنْتُمْ
olduğunuz şey
كَانَ
olmuş
كُنْتُمْ
كُنَّا
كُنَّا
كَانُوا
idi
كَانُوا
iseler
كَانُوا
تَكُنْ
olma
كَانَتِ
olsaydı
كَانَ
idi
كَانَ
olan
تَكُونُ
olur
وَتَكُونُ
ve olur
كَانُوا
olan
كُنْتُمْ
olsaydınız
كَانَ
كَانَ
idi
كَانَ
idi
كُنَّا
idik
كُنَّا
biz
فَكَانُوا
olmuşlardır
يَكُونُونَ
oluyorlardı
وَكَانَتِ
ve olur
كَانَ
olmuştur
سَيَكُونُ
bulunacağını
كَانَ
oldu
نَكُ
biz olmadık
نَكُ
değildik
وَكُنَّا
ve biz
وَكُنَّا
ve biz
يَكُ
kendisi
كَانَ
oldu
يَكُنْ
olmadığı
كَانَ
olan
كَانَ
olan
كَانَتْ
olan
كَانَ
olan
كَانَ
oldu
وَكَانَ
ve olmuştur
كَانَ
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانَ
varsa
كُنْتُمْ
olduğunuza
كَانَ
فَكَانَتْ
ve olmuştur
فَكَانَتْ
olmuştur
كَانَتْ
olmuştur
كَانُوا
idiler
كُنْتُ
ben olsaydım
كُنَّا
biz olduktan
كَانُوا
oldukları
كُنْتُمْ
olduğunuz
كَانُوا
idiler
كَانُوا
oldukları
كَانَ
idi
كَانَ
idi
كَانَ
olmaktır
كَانَ
olursa
يَكُنِ
değillerdi
يَكُونُ
olur(lar)
وَتَكُونُ
ve olurlar
كَانَ
يَكُنْ
olmamıştır