ن ه ي (NHY) kökü Kur'an'da 56 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
انْتَهَوْا
ntehev
(saldırılarına) son verirlerse
انْتَهَوْا
ntehev
(saldırılarına) son verirlerse
فَانْتَهَىٰ
fentehā
(ribadan) vazgeçerse
وَيَنْهَوْنَ
ve yenhevne
ve men’eden
وَتَنْهَوْنَ
ve tenhevne
men’ediyorsunuz
وَيَنْهَوْنَ
ve yenhevne
ve men’ederler
تُنْهَوْنَ
tunhevne
size yasaklanan
نُهُوا
nuhū
menedilmelerine
انْتَهُوا
ntehū
buna son verin
يَنْهَاهُمُ
yenhāhumu
menetmeleri
يَنْتَهُوا
yentehū
vazgeçmezlerse
يَتَنَاهَوْنَ
yetenāhevne
vazgeçmiyorlar
مُنْتَهُونَ
muntehūne
vazgeçtiniz
يَنْهَوْنَ
yenhevne
hem menederler
نُهُوا
nuhū
men’olundukları
نُهِيتُ
nuhītu
men’olundum
نَهَاكُمَا
nehākumā
sizi men’etti
أَنْهَكُمَا
enhekumā
ben sizi men’etmedim mi?
وَيَنْهَاهُمْ
ve yenhāhum
ve kendilerini meneden
يَنْهَوْنَ
yenhevne
meneden(leri)
نُهُوا
nuhū
yasak kılınan
تَنْتَهُوا
tentehū
vazgeçerseniz
يَنْتَهُوا
yentehū
vazgeçerlerse
انْتَهَوْا
ntehev
son verirlerse
يَنْتَهُونَ
yentehūne
vazgeçerler
وَيَنْهَوْنَ
ve yenhevne
ve menederler
وَيَنْهَوْنَ
ve yenhevne
ve men’ederler
وَالنَّاهُونَ
ve nnāhūne
ve men’edenler
أَتَنْهَانَا
etenhānā
bizi men mi ediyorsun?
أَنْهَاكُمْ
enhākum
sizi menettiğim
يَنْهَوْنَ
yenhevne
alıkoyan
نَنْهَكَ
nenheke
seni menetmemiş miydik?
وَيَنْهَىٰ
ve yenhā
ve meneder
تَنْتَهِ
tentehi
vazgeçmezsen
وَنَهَوْا
ve nehev
ve vazgeçirmeğe çalışırlar
تَنْتَهِ
tentehi
vazgeçmezsen
تَنْتَهِ
tentehi
vazgeçmezsen
وَانْهَ
venhe
ve vazgeçir
يَنْتَهِ
yentehi
vazgeçmezlerse
تَنْتَهُوا
tentehū
vazgeçmezseniz
نُهِيتُ
nuhītu
men’olundum
الْمُنْتَهَىٰ
l-muntehā
Müntehâ’nın
الْمُنْتَهَىٰ
l-muntehā
varılacaktır
نُهُوا
nuhū
menedilen(ler)
نُهُوا
nuhū
menedildikleri
نَهَاكُمْ
nehākum
size yasakladı
فَانْتَهُوا
fentehū
sakının
يَنْهَاكُمُ
yenhākumu
sizi men’etmez
يَنْهَاكُمُ
yenhākumu
sizi men’eder
وَنَهَى
ve nehā
ve men’etmişse
مُنْتَهَاهَا
muntehāhā
onun bilgisi
يَنْتَهِ
yentehi
bundan vazgeçmezse
