ش ر ك (ŞRK) kökü Kur'an'da 168 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşan(lar)
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ve müşriklerden
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlardan
الْمُشْرِكَاتِ
l-muşrikāti
müşrik (Allah’a ortak koşan) kadınlarla
مُشْرِكَةٍ
muşriketin
ortak koşan (hür) kadın-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşan erkeklerle
مُشْرِكٍ
muşrikin
müşrik erkek-
نُشْرِكَ
nuşrike
ortak koşmayalım
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
müşrikler-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koştuklarından
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşan(lar)
شُرَكَاءُ
şurakā`u
ortaktırlar
تُشْرِكُوا
tuşrikū
ortak koşmayın
يُشْرَكَ
yuşrake
ortak koşulmasını
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşan
يُشْرَكَ
yuşrake
ortak koşulmasını
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşarsa
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşarsa
أَشْرَكُوا
eşrakū
ve inkar eden(leri)
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlardan
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
sizin ortak koştuğunuz
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşan(lara)
شُرَكَاؤُكُمُ
şurakā`ukumu
ortaklarınız
مُشْرِكِينَ
muşrikīne
ortak koşanlar
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
ortak koştuğunuz
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
O’na ortak koşuyorsunuz
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
sizin ortak koştuğunuz
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
sizin ortak koştuğunuz
أَشْرَكْتُمْ
eşraktum
sizin ortak koştuğunuz
أَشْرَكْتُمْ
eşraktum
ortak koşmaktan
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşsalardı
شُرَكَاءُ
şurakā`u
ortak olduklarını
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşmazlardı
لَمُشْرِكُونَ
lemuşrikūne
müşriklerden (olursunuz)
لِشُرَكَائِنَا
lişurakāinā
ortaklarımızındır
لِشُرَكَائِهِمْ
lişurakāihim
ortaklarına ait
شُرَكَائِهِمْ
şurakāihim
ortaklarına
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
müşrikler-
شُرَكَاؤُهُمْ
şurakā`uhum
ortakları
شُرَكَاءُ
şurakā`u
ortaktır
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşan(lar)
أَشْرَكْنَا
eşraknā
biz ortak koşmazdık
تُشْرِكُوا
tuşrikū
ortak koşmayın
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
تُشْرِكُوا
tuşrikū
ortak koşmayı
أَشْرَكَ
eşrake
ortak koştu
شُرَكَاءَ
şurakā`e
ortaklar koşmağa
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
onların ortak koştukları
أَيُشْرِكُونَ
eyuşrikūne
ortak mı koşuyorlar?
شُرَكَاءَكُمْ
şurakā`ekum
ortak(koştuk)larınızı
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
müşrikler-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
puta tapanlar-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
müşrikler-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanları
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikīne
ortak koşanların
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikīne
müşrikler için
الْمُشْرِكُونَ
l-muşrikūne
ortak koşanlar
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştukları
الْمُشْرِكُونَ
l-muşrikūne
ortak koşanlar
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlarla
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikīne
ortak koşanlar için
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştuklarından
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşan(lara)
وَشُرَكَاؤُكُمْ
ve şurakā`ukum
ve ortak koştuklarınız
شُرَكَاؤُهُمْ
şurakā`uhum
koştukları ortaklar
شُرَكَائِكُمْ
şurakāikum
sizin ortak koştuklarınızdan
شُرَكَائِكُمْ
şurakāikum
sizin ortak koştuklarınız-
شُرَكَاءَ
şurakā`e
ortak koştuklarına
وَشُرَكَاءَكُمْ
ve şurakā`ekum
ortaklarınızla
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
ortak koştuklarınızdan
نُشْرِكَ
nuşrike
ortak koşmağa
مُشْرِكُونَ
muşrikūne
ortak koşmaları
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
شُرَكَاءَ
şurakā`e
ortaklar
شُرَكَاءَ
şurakā`e
ortaklar
أُشْرِكَ
uşrike
ortak koşmamam
أَشْرَكْتُمُونِ
eşraktumūni
beni ortak koşmanızı
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlara
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştukları-
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştukları-
شُرَكَائِيَ
şurakāiye
ortaklarım
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşan(lar)
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşarlar
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşanlar
شُرَكَاءَهُمْ
şurakā`ehum
ortak koştuklarını
شُرَكَاؤُنَا
şurakā`unā
ortaklarımız
مُشْرِكُونَ
muşrikūne
ortak koşan(lar)
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
وَشَارِكْهُمْ
ve şārikhum
ve onlara ortak ol
يُشْرِكُ
yuşriku
O ortak etmez
أُشْرِكُ
uşriku
ben ortak koşmam
أُشْرِكْ
uşrik
ortak koşmasaydım
شُرَكَائِيَ
şurakāiye
benim ortaklarım
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak etmesin
وَأَشْرِكْهُ
ve eşrikhu
ve onu ortak yap
أَشْرَكُوا
eşrakū
ortak koşanlar
تُشْرِكْ
tuşrik
ortak koşma
مُشْرِكِينَ
muşrikīne
ortak koşmadan
يُشْرِكْ
yuşrik
ortak koşarsa
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşmazlar
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
onların ortak koştukları
مُشْرِكَةً
muşriketen
müşrik kadından
مُشْرِكٌ
muşrikun
müşrik erkekten
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşmayacaklar
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştukları mı?
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştukları
شُرَكَائِيَ
şurakāiye
benim ortaklarım
شُرَكَاءَكُمْ
şurakā`ekum
koştuğunuz ortakları
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koştukları
شُرَكَائِيَ
şurakāiye
ortaklarım
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
لِتُشْرِكَ
lituşrike
ortak koşman için
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşarlar
شُرَكَائِهِمْ
şurakāihim
ortakları-
بِشُرَكَائِهِمْ
bişurakāihim
ortaklarını
شُرَكَاءَ
şurakā`e
ortaklar-
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlar-
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşarlar
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşmalarını
شُرَكَائِكُمْ
şurakāikum
ortaklarınız-
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
onların ortak koştukları
مُشْرِكِينَ
muşrikīne
ortak koşanlardan
تُشْرِكْ
tuşrik
ortak koşma
الشِّرْكَ
ş-şirke
ortak koşmak
تُشْرِكَ
tuşrike
ortak koşman
وَالْمُشْرِكِينَ
velmuşrikīne
ve ortak koşan erkeklere
وَالْمُشْرِكَاتِ
velmuşrikāti
ve ortak koşan kadınlara
شِرْكٍ
şirkin
ortaklıkları
شُرَكَاءَ
şurakā`e
ortakları
بِشِرْكِكُمْ
bişirkikum
sizin ortak koşmanızı
شُرَكَاءَكُمُ
şurakā`ekumu
ortaklarınızı
شِرْكٌ
şirkun
ortaklıkları
مُشْتَرِكُونَ
muşterikūne
ortaktırlar
شُرَكَاءُ
şurakā`u
ortakları
أَشْرَكْتَ
eşrakte
ortak koşarsan
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
onların ortak koştukları-
يُشْرَكْ
yuşrak
ortak koşulursa
وَأُشْرِكَ
ve uşrike
ve ortak koşmağa
تُشْرِكُونَ
tuşrikūne
ortak koşuyor(lar)
مُشْرِكِينَ
muşrikīne
ortak koştuğumuz
لِلْمُشْرِكِينَ
lilmuşrikīne
ortak koşanların
شُرَكَائِي
şurakāī
ortaklarım
الْمُشْرِكِينَ
l-muşrikīne
ortak koşanlara
شُرَكَاءُ
şurakā`u
ortakları
مُشْتَرِكُونَ
muşterikūne
ortaksınız
شِرْكٌ
şirkun
bir ortaklığı
وَالْمُشْرِكِينَ
velmuşrikīne
ve ortak koşan erkeklere
وَالْمُشْرِكَاتِ
velmuşrikāti
ve ortak koşan kadınlara
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
onların ortak koştukları
يُشْرِكُونَ
yuşrikūne
ortak koşmalarından
يُشْرِكْنَ
yuşrikne
ortak koşmamaları
الْمُشْرِكُونَ
l-muşrikūne
müşrikler
شُرَكَاءُ
şurakā`u
ortakları-
بِشُرَكَائِهِمْ
bişurakāihim
ortaklarını
نُشْرِكَ
nuşrike
ortak koşmayacağız
أُشْرِكُ
uşriku
ortak koşmam
وَالْمُشْرِكِينَ
velmuşrikīne
ve müşrikler(den)
وَالْمُشْرِكِينَ
velmuşrikīne
ve ortak koşanlar
