ج م ع (CMǍ) kökü Kur'an'da 129 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
جَمِيعًا
cemīǎn
bir araya
جَمِيعًا
cemīǎn
bütünüyle
جَامِعُ
cāmiǔ
toplayacaksın
جَمَعْنَاهُمْ
cemeǎ’nāhum
topladığımız
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsinin
الْجَمْعَانِ
l-cem’ǎāni
karşılaştığı
يَجْمَعُونَ
yecmeǔne
onların topladıkları
الْجَمْعَانِ
l-cem’ǎāni
iki topluluğun
جَمَعُوا
cemeǔ
(ordu) toplamışlar
تَجْمَعُوا
tecmeǔ
ve almanız
جَمِيعًا
cemīǎn
hep birlikte
لَيَجْمَعَنَّكُمْ
leyecmeǎnnekum
sizi bir araya toplayacaktır
جَمِيعًا
cemīǎn
toplayacaktır
جَمِيعًا
cemīǎn
onların hepsini
جَمِيعًا
cemīǎn
hepinizin
جَمِيعًا
cemīǎn
hepinizin
يَجْمَعُ
yecmeǔ
toplayacağı
لَيَجْمَعَنَّكُمْ
leyecmeǎnnekum
sizi elbette toplayacaktır
لَجَمَعَهُمْ
lecemeǎhum
elbette onları toplardı
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepinizi
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepinizle
جَمِيعًا
cemīǎn
hepsi toplandığı
جَمْعُكُمْ
cem’ǔkum
topluluğunuzun
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepinizi
الْجَمْعَانِ
l-cem’ǎāni
o iki topluluğun
جَمِيعًا
cemīǎn
hepinizin
يَجْمَعُونَ
yecmeǔne
biriktirdikleri
فَأَجْمِعُوا
feecmiǔ
siz de toplanın
جَمِيعًا
cemīǎn
hep birlikte
مَجْمُوعٌ
mecmūǔn
toplanacağı
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
tamamen
وَأَجْمَعُوا
ve ecmeǔ
ve karar verdiler
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
bütün
أَجْمَعُوا
ecmeǔ
toplandıkları
أَجْمَعُونَ
ecmeǔne
topluca
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsinin
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsine
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepinizi
اجْتَمَعَتِ
ctemeǎti
toplansalar
مَجْمَعَ
mecmeǎ
birleştiği yere
مَجْمَعَ
mecmeǎ
birleştiği yere
فَجَمَعْنَاهُمْ
fecemeǎ’nāhum
ve onları toplarız
فَجَمَعَ
fe cemeǎ
ve topladı
فَأَجْمِعُوا
feecmiǔ
siz toplayın
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
اجْتَمَعُوا
ctemeǔ
bir araya toplansalar
جَمِيعًا
cemīǎn
toplu olarak
فَجُمِعَ
fecumiǎ
ve bir araya getirildi
مُجْتَمِعُونَ
muctemiǔne
toplanıyor
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepinizi
لَجَمِيعٌ
lecemīǔn
bir cemaatiz
الْجَمْعَانِ
l-cem’ǎāni
iki topluluk
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
أَجْمَعُونَ
ecmeǔne
bütün
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
tamamen
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
جَمْعًا
cem’ǎn
cemaati bulunan
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
tamamen
يَجْمَعُ
yecmeǔ
toplayacak
جَمِيعًا
cemīǎn
onların hepsini
جَمِيعٌ
cemīǔn
toplandığı
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
أَجْمَعُونَ
ecmeǔne
tüm olarak
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
tümünü
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
tümüyle
الْجَمْعِ
l-cem’ǐ
toplanma
يَجْمَعُ
yecmeǔ
bulur (bir araya toplar)
جَمْعِهِمْ
cem’ǐhim
onları toplamağa
يَجْمَعُونَ
yecmeǔne
onların toplayıp yığdıkları
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsini
أَجْمَعِينَ
ecmeǐyne
hepsinin
يَجْمَعُكُمْ
yecmeǔkum
sizi toplayıp getirecektir
جَمِيعٌ
cemīǔn
bir topluluğuz
الْجَمْعُ
l-cem’ǔ
o topluluk
لَمَجْمُوعُونَ
lemecmūǔne
mutlaka toplanacaklardır
جَمِيعًا
cemīǎn
onların hepsini
جَمِيعًا
cemīǎn
onların hepsini
جَمِيعًا
cemīǎn
toplu olarak
الْجُمُعَةِ
l-cumuǎti
Cuma
يَجْمَعُكُمْ
yecmeǔkum
sizi topladığı
الْجَمْعِ
l-cem’ǐ
toplanma
وَجَمَعَ
ve cemeǎ
toplayıp
نَجْمَعَ
necmeǎ
bir araya toplamayacağımızı-
وَجُمِعَ
ve cumiǎ
ve bir araya toplandığı
جَمْعَهُ
cem’ǎhu
onu toplamak
جَمَعْنَاكُمْ
cemeǎ’nākum
sizi bir araya topladık
جَمْعًا
cem’ǎn
bir topluluğa