خ ش ي (ḢŞY) kökü Kur'an'da 48 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
خَشْيَةِ
ḣaşyeti
korkusu-
تَخْشَوْهُمْ
teḣşevhum
onlardan çekinmeyin
وَاخْشَوْنِي
veḣşevnī
benden çekinin
فَاخْشَوْهُمْ
feḣşevhum
onlardan korkun
وَلْيَخْشَ
velyeḣşe
kaygı duyanlar
يَخْشَوْنَ
yeḣşevne
korkmaya başladılar
كَخَشْيَةِ
keḣaşyeti
korkar gibi
خَشْيَةً
ḣaşyeten
korkuyla
تَخْشَوْهُمْ
teḣşevhum
onlardan korkmayın
وَاخْشَوْنِ
veḣşevni
benden korkun
تَخْشَوُا
teḣşevu
korkmayın
وَاخْشَوْنِ
veḣşevni
benden korkun
نَخْشَىٰ
neḣşā
korkuyoruz
أَتَخْشَوْنَهُمْ
eteḣşevnehum
yoksa onlardan korkuyor musunuz?
تَخْشَوْهُ
teḣşevhu
kendisinden korkmanıza
تَخْشَوْنَ
teḣşevne
korktuğunuz
وَيَخْشَوْنَ
ve yeḣşevne
ve saygılı olur
خَشْيَةَ
ḣaşyete
korkusuyla
خَشْيَةَ
ḣaşyete
korkarak
فَخَشِينَا
fe ḣaşīnā
korktuk
يَخْشَىٰ
yeḣşā
korkan(lar)
تَخْشَىٰ
teḣşā
endişe etme
خَشْيَتِهِ
ḣaşyetihi
O’nun korkusu-
يَخْشَوْنَ
yeḣşevne
korkarlar
وَيَخْشَ
ve yeḣşe
ve korkarsa
وَاخْشَوْا
veḣşev
ve çekinin
وَتَخْشَى
ve teḣşā
ve çekiniyordun
تَخْشَاهُ
teḣşāhu
çekinmene
وَيَخْشَوْنَهُ
ve yeḣşevnehu
ve O’ndan korkarlar
يَخْشَوْنَ
yeḣşevne
korkmazlar
يَخْشَوْنَ
yeḣşevne
korkanları
يَخْشَى
yeḣşā
(gereğince) korkar
وَخَشِيَ
ve ḣaşiye
ve korkan
يَخْشَوْنَ
yeḣşevne
korkanların
خَشِيَ
ḣaşiye
saygı gösteren
خَشْيَةِ
ḣaşyeti
korkusu-
يَخْشَوْنَ
yeḣşevne
saygılı olan(lar)
فَتَخْشَىٰ
feteḣşā
O’ndan korkasın
يَخْشَاهَا
yeḣşāhā
ondan korkacak
يَخْشَىٰ
yeḣşā
saygı duyarak
خَشِيَ
ḣaşiye
saygı gösterene
