ت ر ك (TRK) kökü Kur'an'da 43 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
وَتَرَكَهُمْ
ve terakehum
ve onları bıraktı
تَرَكَ
terake
bırakacaksa
تَرَكَ
terake
geriye bıraktığı-
فَتَرَكَهُ
feterakehu
onu bırakır
تَرَكَ
terake
geriye bıraktıkları
تَرَكَ
terake
geriye bıraktıkları
تَرَكُوا
terakū
bırakırlarsa
تَرَكَ
terake
bıraktığı mirasta
تَرَكَ
terake
bıraktıkları mirasın
تَرَكْنَ
terakne
bıraktıklarının
تَرَكْتُمْ
teraktum
bıraktığınızın
تَرَكْتُمْ
teraktum
bıraktığınızın
تَرَكَ
terake
bıraktıkları-
تَرَكَ
terake
miras bıraktı
تَرَكَ
terake
bıraktığı mirasın
وَتَرَكْتُمْ
ve teraktum
ve bıraktınız
تَتْرُكْهُ
tetrukhu
onu bıraksan
تُتْرَكُوا
tutrakū
bırakılacağınızı
تَارِكٌ
tārikun
bırakacaksın
بِتَارِكِي
bitārikī
bırakacak
نَتْرُكَ
netruke
bırakmamızı
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
ve bırakmıştık
تَرَكْتُ
teraktu
terk ettim
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
biz bırakırız
تَرَكْتُ
teraktu
terk ettiğim
أَتُتْرَكُونَ
etutrakūne
bırakılacağınızı mı sanıyorsunuz?
يُتْرَكُوا
yutrakū
bırakılacaklarını
تَرَكْنَا
teraknā
biz bırakmışızdır
لَتَارِكُو
letārikū
terk edeceğiz
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
ve (iyi bir ün) bıraktık
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
ve (iyi bir ün) bıraktık
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
ve (iyi bir ün) bıraktık
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
biz (iyi bir ün) bıraktık
وَاتْرُكِ
vetruki
ve bırak
تَرَكُوا
terakū
onlar geride bıraktılar
وَتَرَكْنَا
ve teraknā
ve bıraktık
تَرَكْنَاهَا
teraknāhā
onu bıraktık
تَرَكْتُمُوهَا
teraktumūhā
onu bırakmanız
وَتَرَكُوكَ
ve terakūke
ve seni bırakırlar
يُتْرَكَ
yutrake
bırakılacağını