ا و ي (AVY) kökü Kur'an'da 36 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
وَمَأْوَاهُمُ
ve me’vāhumu
ve gidecekleri yer de
وَمَأْوَاهُ
ve me’vāhu
ve yeri
مَأْوَاهُمْ
me’vāhum
gidecekleri yer
مَأْوَاهُمْ
me’vāhum
durağı
مَأْوَاهُمْ
me’vāhum
varacağı yer
وَمَأْوَاهُ
ve me’vāhu
ve onun varacağı yer
وَمَأْوَاهُ
ve me’vāhu
ve onun yeri
فَاوَاكُمْ
fe āvākum
(Allah) sizi barındırdı
اوَوْا
āvev
barındırdılar
اوَوْا
āvev
barındırdılar
وَمَأْوَاهُمْ
ve me’vāhum
ve onların varacakları yer
وَمَأْوَاهُمْ
ve me’vāhum
ve varacakları yer
مَأْوَاهُمُ
me’vāhumu
varacakları yer
اوَىٰ
āvā
çekip kucakladı
وَمَأْوَاهُمْ
ve me’vāhum
ve varacakları yer
مَأْوَاهُمْ
me’vāhum
varacakları yer
فَأْوُوا
fe’vū
o halde sığının
أَوَيْنَا
eveynā
sığındığımız
وَاوَيْنَاهُمَا
ve āveynāhumā
ve onları yerleştirdik
وَمَأْوَاهُمُ
ve me’vāhumu
ve onların varacağı yer
وَمَأْوَاكُمُ
ve me’vākumu
ve varacağınız yer
الْمَأْوَىٰ
l-me’vā
durulmağa değer
فَمَأْوَاهُمُ
feme’vāhumu
barınacakları yer
وَتُؤْوِي
vetu`vī
ve alırsın
وَمَأْوَاكُمُ
ve me’vākumu
ve yeriniz
الْمَأْوَىٰ
l-me’vā
Me’vâ (oturulacak)
مَأْوَاكُمُ
me’vākumu
varacağınız yer
وَمَأْوَاهُمْ
ve me’vāhum
onların varacağı yer
تُؤْوِيهِ
tu`vīhi
kendisini barındıran
الْمَأْوَىٰ
l-me’vā
barınağı
الْمَأْوَىٰ
l-me’vā
barınağı
فَاوَىٰ
fe āvā
ve barındırmadı mı?