ب ل و (BLV) kökü Kur'an'da 38 kere geçmektedir.
Ayet
Kelime
Okunuşu
Anlamı
بَلَاءٌ
belā`un
bir imtihan
ابْتَلَىٰ
btelā
imtihan ettiği
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ
velenebluvennekum
andolsun sizi imtihan edeceğiz
مُبْتَلِيكُمْ
mubtelīkum
sizi deneyecektir
لِيَبْتَلِيَكُمْ
liyebteliyekum
sizi denemek için
وَلِيَبْتَلِيَ
veliyebteliye
ve denemesi içindir
لَتُبْلَوُنَّ
letublevunne
deneneceksiniz
وَابْتَلُوا
vebtelū
deneyin
لِيَبْلُوَكُمْ
liyebluvekum
sizi sınamak istedi
لَيَبْلُوَنَّكُمُ
leyebluvennekumu
sizi dener
لِيَبْلُوَكُمْ
liyebluvekum
sizi denemek için
بَلَاءٌ
belā`un
bir imtihan
نَبْلُوهُمْ
neblūhum
biz onları sınıyorduk
وَبَلَوْنَاهُمْ
ve belevnāhum
ve onları sınadık
وَلِيُبْلِيَ
veliyubliye
sınamak için
بَلَاءً
belā`en
bir imtihanla
تَبْلُو
teblū
hesabını verir
لِيَبْلُوَكُمْ
liyebluvekum
sizi denemek için
بَلَاءٌ
belā`un
bir imtihan
يَبْلُوكُمُ
yeblūkumu
sizi dener
لِنَبْلُوَهُمْ
linebluvehum
onları denemek için
يَبْلَىٰ
yeblā
yok olmayacak
وَنَبْلُوكُمْ
ve neblūkum
ve sizi imtihan ederiz
لَمُبْتَلِينَ
lemubtelīne
(onları) sınıyorduk
لِيَبْلُوَنِي
līebluvenī
beni sınaması için
ابْتُلِيَ
btuliye
denenmişti
الْبَلَاءُ
l-belā`u
bir imtihandır
بَلَاءٌ
belā`un
bir sınav
لِيَبْلُوَ
liyebluve
denemek için
وَلَنَبْلُوَنَّكُمْ
velenebluvennekum
andolsun biz sizi deneyeceğiz
وَنَبْلُوَ
ve nebluve
ve sınayacağız
لِيَبْلُوَكُمْ
liyebluvekum
sizi denemek için
بَلَوْنَاهُمْ
belevnāhum
bunlara da bela verdik
بَلَوْنَا
belevnā
bela verdiğimiz
نَبْتَلِيهِ
nebtelīhi
imtihan etmek için
تُبْلَى
tublā
yoklanacağı
ابْتَلَاهُ
btelāhu
kendisini sınasa
ابْتَلَاهُ
btelāhu
onu sınasa